2 Raja-raja 24:17--25:7
TSK | Full Life Study Bible |
raja ........ raja(TB)/raja(TL) <04428> [the king.] paman(TB)/mamanda(TL) <01730> [his father's brother.] He was son of Josiah, brother to Jehoiakim, and uncle of Jehoiachin. menukar(TB)/ditukarnya(TL) <05437> [changed.] The change of name was to shew Nebuchadnezzar's supremacy, and that Zedekiah was only his vassal or viceroy. The custom of changing names, we are assured by travellers, still exists in the East. |
menjadi Zedekia. 1Taw 3:15; 2Taw 36:11; Yer 1:3; 37:1; 52:1; Yeh 17:13 [Semua] |
Zedekia(TB/TL) <06667> [A.M. 3405-3416. B.C. 599-588. Zedekiah.] Hamutal(TB/TL) <02537> [Hamutal.] |
Judul : Zedekia, raja Yehuda Perikop : 2Raj 24:18-20 Paralel: 2Taw 36:11-16; Yer 52:1-3 dengan 2Raj 24:18-20 Zedekia ialah Hamutal |
melakukan ........... dilakukan(TB)/dibuat ........... perbuatan(TL) <06213> [And he did.] |
yang jahat |
murka(TB/TL) <0639> [through.] Zedekia(TB)/Zedekiapun(TL) <06667> [Zedekiah.] |
Judul : Runtuhnya Yerusalem Perikop : 2Raj 24:20 Paralel: Yer 39:1-10 dengan 2Raj 25:1-12 Paralel: 2Taw 36:17-20; Yer 52:4-27 dengan 2Raj 25:1-21 Paralel: Yer 40:7-9; 41:1-3,16-18 dengan 2Raj 25:22-26 sampai membuang dari hadapan-Nya. Kel 33:15; [Lihat FULL. Kel 33:15]; 2Raj 13:23; [Lihat FULL. 2Raj 13:23] [Semua] Catatan Frasa: ZEDEKIA MEMBERONTAK TERHADAP RAJA BABEL. |
kesembilan(TB/TL) <08671> [A.M. 3414. B.C. 590. in the ninth.] This according to the computation of Archbishop Usher, was on Thursday, January 30th, A.M. 3414, which was a sabbatical year; wherein they proclaimed liberty to their servants, according to the law, but soon enthralled them again. (See Jer 34:8-10.) Nebukadnezar(TB/TL) <05019> [Nebuchadnezzar.] [Nebuchadrezzar.] berkemah(TB)/didirikannyalah(TL) <02583> [pitched.] |
tahun kesembilan datanglah Nebukadnezar, tembok pengepungan Yes 23:13; 29:3; Yer 4:16-17; 32:2; 33:4; Yeh 21:22; 24:2 [Semua] Catatan Frasa: MENDIRIKAN TEMBOK PENGEPUNGAN SEKELILINGNYA. |
sembilan bulan bulan(TB)/sembilan(TL) <08672 02320> [A.M. 3416. B.C. 588. the ninth day.] kelaparan(TB)/bala kelaparan(TL) <07458> [the famine.] makanan(TB)/roti(TL) <03899> [there was no.] |
ketika kelaparan Im 26:26; [Lihat FULL. Im 26:26]; Yes 22:2; Yer 14:18; 37:21; Rat 2:20; 4:9 [Semua] |
kota ......................... kota(TB)/negeri ................................. negeri(TL) <05892> [the city.] This being the ninth day of the fourth month, corresponded to Wednesday, July 27. malam-malam(TB)/malam(TL) <03915> [fled.] <03212> [and the king.] |
maka dibelah Ayub 30:14; Mazm 144:14; Yer 50:15; 51:44,58; Yeh 33:21 [Semua] Kasdim mengepung |
mencapai(TB)/didapatinya(TL) <05381> [and overtook.] |
telah berserak-serak Im 26:36; [Lihat FULL. Im 26:36]; Yeh 12:14; 17:21 [Semua] |
menangkap(TB)/ditangkapnyalah(TL) <08610> [they took.] Ribla(TB/TL) <07247> [Riblah.] menjatuhkan hukuman(TB)/diputuskannya hukum(TL) <04941 01696> [gave judgment upon him. Heb. spake judgment with him.] |
Mereka menangkap di Ribla, Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11] |
menyembelih ........ dibutakannyalah(TB)/dibutakan(TL) <07819> [they slew.] dibelenggu(TB)/diikatnya(TL) <05786> [and put out. Heb. and made blind.] Thus were fulfilled the apparently contradictory prophecies of Jeremiah and Ezekiel--that his eyes should see the king of Babylon, but Babylon he should not see, though he should die there. rantai tembaga ...... tembaga(TB)/rantai(TL) <0631 05178> [bound him.] |
ke Babel. Ul 28:36; [Lihat FULL. Ul 28:36]; Yer 21:7; 32:4-5; 34:3,21; Yeh 12:11; 19:9; 40:1 [Semua] Catatan Frasa: MENYEMBELIH ANAK-ANAK ZEDEKIA. |